取自封存六年的個人網頁 -- 人會老、道理不變

一些事沒人做
一些人沒事做
沒事的人盯著做事的人
議論做事的人做的事
使做事的人做不成事
做不好事
於是，老闆誇獎沒事的人
因為他看到事做不成
於是，老闆訓誡做事的人
因為他做不成事
一些沒事的人總是沒事做
一些做事的人總有做不完的事
一些沒事的人滋事鬧事
使做事的人不得不做更多的事
結果，好事變壞事小事變大事
簡單的事變複雜的事
弄成我們永遠搞不懂的事

**************************
有道是：四十不「和」。這裡指的不是「四十不惑」，惑與不惑豈是我所能掌握？這裡指的是：「四十歲了，就不要浪費心力去『和稀泥，窮攪和』了！」在mediocrities充斥的今天，窮攪和的機會成本太高了。
(jsw at the age of 40)

**************************
從前，一位威嚴而賢明的國王，統制著遠方的維蘭尼城。他的威嚴使人敬畏，他的智慧令他備受愛戴。那時，市區中心有一口井，井水清冽透澈，全城居民都從這口水井中汲水飲用，即使國王與大臣們也不例外，因為，這是城池中唯一的一口井。一天夜裡，當大地萬物都沉沉睡去，一個女巫進入城中，在井中倒入七滴魔液，然後說：「從現在起，凡飲用這井水的的人都會發瘋。」第二天清晨，所有居民 ── 除國王與侍從長 ── 都飲用這井裡的水，於是他們都變成了瘋子，正如女巫所預言的那樣。這一天，狹窄的小街上、市場中，人們都在竊竊私語，除此之外，什麼事情也不做，他們說：「國王瘋了，咱們的國王與侍從長都失去了理智！我們不能讓一個瘋國王統治國家，我們必須廢黜他。」這天晚上，國王命人從井裡汲來滿滿一金杯的水。水一送到，國王便大飲了一口，然後，把剩下的水賞給侍從長。於是維蘭尼城熱烈歡慶，因為，他們的國王及侍從長又恢復了理智。(1997/07/10 自由時報；作者：紀伯倫；譯者：伊宏)